«Wir übersetzen Hoffnung» – so lautet seit Jahren unser Leitspruch. Heute möchten wir diesen Aspekt unserer Mission in den Vordergrund stellen. Wir übersetzen nicht nur Worte, sondern eine Botschaft der Hoffnung. Es ist nicht unser Ziel, Übersetzungen in möglichst vielen Sprachen anzuhäufen. Unser Ziel ist zu sehen, wie die Hoffnung des Evangeliums immer mehr Völker erfüllt.
Das geschieht in mehreren Etappen: Sprachanalyse, Alphabetisierung und natürlich Bibelübersetzung sind einige davon
Unsere Arbeit – Viele Etappen führen zum Ziel
Unsere Kampagne
Durch diese Kampagne möchten wir Ihnen von Menschen aus Volksgruppen berichten, in denen wir an der Arbeit sind und für die wir beten. Das Leben dieser Menschen hat sich dank der in ihre Muttersprache übersetzten Botschaft der Hoffnung verändert. Dazu haben die Projekte, die wir unterstützen, unsere Gebetsinitiative und der wunderbare Einsatz unserer Mitarbeiter in diesen Volksgruppen beigetragen.
Lernen Sie unsere Mitarbeiter und ihre Arbeit kennen



Wie kann ich mich beteiligen?
Sie können mehrfach bei unserer Kampagne «Wir übersetzen Hoffnung» mitmachen:
- für bibellose Völker geben, was Sie haben: einen Teil Ihrer Zeit und Ihrer finanziellen Mittel;
- für bibellose Völker im Rahmen unserer Gebetsinitiative beten;
- Sich unter bibellosen Völkern einsetzen oder für unsere Mitarbeiter im Ausland beten oder sie finanziell unterstützen.
Auf dem Laufenden über unsere Kampagne «Wir übersetzen Hoffnung» bleiben:
- Folgen Sie uns auf den sozialen Medien (Facebook, Instagram).
- Abonnieren Sie unsere Publikationen (Journal, Newsletter).
- Laden Sie uns in Ihre Gemeinde oder Jugendgruppe ein ([email protected]).
- Kommen Sie bei diversen Veranstaltungen während des ganzen Jahres mit uns ins Gespräch.
«Die Bibel in der Muttersprache ist der beste Missionar. Sie braucht nie Ferien und wird nie wie eine fremde Person betrachtet.» Cameron Townsend (1896 – 1982), Gründer von Wycliffe
