Öffnet in einem neuen Tab
Mains jointes posées sur une Bible

Beten

Tragen Sie die Völker ohne Bibel im Gebet.

Das Gebet steht im Zentrum unseres Auftrags. Wir sind überzeugt, dass es entscheidend ist, um unseren Einsatz zu unterstützen, die Bibel für jeden Menschen in seiner Herzenssprache zugänglich zu machen.

Gebetsinitiative

Beten Sie für ein Volk ohne Bibel

Seit Jahren ermöglicht unsere Gebetsinitiative die Unterstützung im Gebet von Völkern, die noch auf die Bibel in ihrer Sprache warten. Wählen Sie ein Volk aus und beten Sie regelmässig für sie. Sie erhalten Updates, die Sie bei diesem Engagement begleiten.

Les 7 dernières, Mali

«Die letzten 7» – Mali

Mali

  • 7, davon 2 miteinander verwandt
  • ca. 60 000
  • Wenig oder nichts
  • Islam (88 %), traditionelle Religion (9 %), Christentum (2 %)
Ajaves

Die Ajawen

Asien

  • Ajawisch
  • ca. 4 000
  • Einige Evangelien und biblische Geschichten
  • Traditionelle Religion, Christentum
Ashura

Die Ashura

Asien

  • Ashura
  • ca. 3 Mio.
  • Entwurf eines Evangeliums
  • Islam
Bhogoto

Die Bhogoto

Zentralafrikanische Republik

  • Bhogoto
  • 175 000
  • Neues Testament, Psalmen, einige Bücher des Alten Testaments (Jesus-Film)
  • Mehrheitlich Christentum (ca. 65 % der Bevölkerung)
Brao

Die Brao

Kambodscha

  • Brao
  • 50 000 (davon die Hälfte in Laos)
  • Genesis, Jona, Rut und fast das gesamte Neue Testament
  • Traditionelle Religion, Christentum <10 %
Langues des signes suisses

Die Gehörlosen in der Schweiz

Schweiz

  • 3 Gebärdensprachen
  • ca. 20 000
  • Teile der Bibel
  • Weniger Christen als unter den Hörenden
Hadjeraï

Die Hadjerai

Tschad

  • 25 Sprachen
  • Über 500 000
  • Neues Testament in 4 Sprachen veröffentlicht (von Grund auf neu entstanden)
  • Islam, Christentum, traditionelle afrikanische Religionen
Koo-Poleo

Die Koo-Poleo

Salomonen

  • Koo und Poleo
  • ca. 5 000
  • –
  • Christentum
Kroumen

Die Krumen

Elfenbeinküste

  • 3 Krumen-Sprachen (Tepo, Plapo und Piè)
  • ca. 100 000
  • Neues Testament in zwei der Sprachen (Tepo und Plapo), einige Bücher des Alten Testaments (Tepo)
  • Vor allem traditionelle Religion, wenig Christentum
Saluan

Die Saluan

Indonesien

  • Saluan
  • ca. 80 000
  • Genesis, Ruth, Esther, Lukas, Apostelgeschichte
  • Islam, Christentum, traditionelle Religion
Soumraye

Die Sumrai

Tschad

  • Chibne
  • ca. 15 000
  • Einige Bücher des Alten und Neuen Testaments, Markus-Evangelium als Audio
  • Traditionelle Religion, Christentum, Islam
Suri, Kacipo-Bale

Die Suri, Kacipo-Bale

Äthiopien

  • Suriye
  • ca. 15 000
  • Die 4 Evangelien
  • Traditionelle Religion, wenig Christen
Wushi

Die Wushi

Kamerun

  • Wushi
  • ca. 25 000
  • Markus, Lukas, Apostelgeschichte (Entwurf)
  • Christentum, traditionelle Religion, Islam

anderweitig mitmachen

Gemeinsam machen wir die Bibel für alle zugänglich

Beten

Tragen Sie die Völker ohne Bibel im Gebet.

Mit uns beten

Spenden

Unterstützen Sie die Bibelübersetzung in jede Sprache.

Den Auftrag unterstützen

Gehen

Setzen Sie Ihre deine Fähigkeiten für den Auftrag ein.

Entdecken

Spenden

Ihre Grosszügigkeit bringt den Auftrag voran

Jede Spende trägt dazu bei, die Bibel für neue Gemeinschaften in ihrer eigenen Sprache zugänglich zu machen.